Battle of the Sexes (2017)

ภาพยนตร์ Battle of the Sexes (2017) แมทช์ท้าโลก

Battle of the Sexes (2017) แมทช์ท้าโลก

เรื่องย่อ

ปีคือ 1973 Billie Jean King (Emma Stone) เพิ่งได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้เล่นอันดับหนึ่งในกีฬาเทนนิส Bobby Riggs (Steve Carell) ดูทีวีขณะที่ Billie Jean ได้รับโทรศัพท์จาก Richard Nixon แฟนที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งของเธอ

Billie Jean กำลังเต้นรำกับ Larry (Austin Stowell) สามีของเธอเมื่อ Gladys Heldman (Sarah Silverman) ผู้จัดการของเธอเดินด้วยความโกรธพร้อมจดหมายจาก Jack Kramer (Bill Pullman) Billie Jean และ Gladys ไปเผชิญหน้ากับ Jack ในเรื่องที่เขาและคนอื่น ๆ พยายามกันไม่ให้ดู หนัง hdนักเทนนิสหญิงออกจาก Pacific Southwest Open เนื่องจากพวกเขารู้สึกว่ากีฬาดึงดูดผู้ชมได้มากขึ้นด้วยผู้เล่นชาย Billie Jean ตัดสินใจว่าเธอและ Gladys จะจัดการแข่งขันของตัวเองสำหรับผู้เล่นหญิง

บ๊อบบี้กำลังทานอาหารเย็นกับภรรยาของเขา Priscilla (Elisabeth Shue) และลูกชาย Bobby Jr. (Cooper J. Friedman) จูเนียร์เดิมพันเงินดอลลาร์ให้บ็อบบี้ในการแข่งขัน แต่พริสซิลลาต่อต้านการพนันอย่างมากซึ่งเธอรู้ว่าเป็นความชั่วร้ายอย่างหนึ่งของบ็อบบี้

Billie Jean และเพื่อนผู้เล่นของเธอ – Rosie Casals (Natalie Morales), Peaches Bartkowicz (Martha MacIsaac), Nancy Richey (Lauren Kline), Valerie Ziegenfuss (Mickey Sumner), Judy Tegart Dalton (Fidan Manashirova), Kerry Melville Reid (Kaitlyn Christian) , Kristy Pigeon (Ashley Weinhold) และ Julie Heldman (Bridey Elliott) – อยู่ระหว่างการถ่ายภาพเพื่อเป็นเกียรติแก่สัญญามูลค่า 1 เหรียญที่พวกเขาเซ็นสัญญาสำหรับการทัวร์ของ Gladys เมื่อแจ็คปรากฏตัวเพื่อแจ้งให้ Billie Jean ทราบว่าหากเธอวางแผนที่จะคว่ำบาตร สมาคมเทนนิสของแจ็คกับทัวร์นาเมนต์ของเธอเองเธอและผู้เล่นหญิงคนอื่น ๆ จะถูกไล่ออกจากสมาคมลอนเทนนิสสหรัฐฯ Billie Jean ยอมรับคำขาดและบอกผู้หญิงที่เพิ่งถูกไล่ออก

บ๊อบบี้และเพื่อนนักเทนนิสของเขาเองออกไปเล่นการพนันและบ็อบบี้ชนะโรลส์รอยซ์ เขาพามันกลับบ้านเพื่อพบว่าจูเนียร์ตื่นเต้น แต่พริสซิลลาไม่พอใจอย่างมากที่เธอไล่บ็อบบี้ออกไป

ผู้เล่นของ Gladys เริ่มทัวร์ด้วยบุหรี่ของ Virginia Slims ที่สนับสนุนพวกเขาและพวกเขาก็ออกไปทำผมที่ร้านเสริมสวย Billie Jean ได้พบกับช่างทำผมของเธอ Marilyn Barnett (Andrea Riseborough) และเป็นที่ชัดเจนว่า Billie Jean พบว่าตัวเองดึงดูด Marilyn เธอตัดผมของ Billie Jean ให้สั้นลงซึ่งเธอชอบ

บ๊อบบี้ถูกบังคับให้เข้าร่วมกลุ่มสนับสนุนสำหรับนักพนัน เขาจบลงด้วยการเข้ารับช่วงและโน้มน้าวผู้เข้าร่วมคนอื่น ๆ ว่าพวกเขาเป็นนักพนันที่แย่มากและความสูญเสียของพวกเขาก็นำพวกเขามาที่นั่น บ๊อบบี้ดำเนินการเพื่อให้คนอื่นมีส่วนร่วมในการแสดงตลกการพนันของเขา

ในขณะที่ทัวร์ในซานดิเอโก Billie Jean เข้าร่วมกับมาริลีน หลังจากใช้เวลายามค่ำคืนที่ไนต์คลับพวกเขากลับไปที่ห้องพักในโรงแรมของ Billie Jean ซึ่งพวกเขาเริ่มจูบและแสดงความรัก ต่อมาในคืนนั้นบ็อบบี้โทรหาบิลลีจีนหลังจากลองทุกโรงแรมในพื้นที่ เขาเสนอความท้าทายให้กับเธอในการที่พวกเขาจะเล่นเทนนิสในราคา 100,000 ดอลลาร์โดยอ้างว่า “หมูนักชกชายเทียบกับนักสตรีนิยมขาไร้ขน” Billie Jean ปฏิเสธความท้าทายและวางสายกับ Bobby

จากนั้นบ็อบบี้พยายามท้าทายผู้เล่นคนอื่น Margaret Court (Jessica McNamee) ผู้ซึ่งรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่าง Billie Jean และ Marilyn และเธอรู้ว่าผู้สนับสนุนของ Billie Jean จะดึงออกหากพวกเขาพบว่าเธอมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงคนอื่น Margaret ยอมรับข้อเสนอของ Bobby หากเธอเอาชนะ Billie Jean ในการแข่งขันที่จะมาถึง

แลร์รี่ไปที่โรงแรมเพื่อพบกับ Billie Jean เขาพบมาริลีนในลิฟต์ที่ถือถังน้ำแข็งทั้งสองไม่รู้ความสัมพันธ์ของกันและกันกับบิลลีจีน ทั้งคู่ลงเอยด้วยการเดินไปที่ห้องของ Billie Jean โดย Larry บอกว่าถังน้ำแข็งนั้นมีไว้สำหรับเข่าของเธอ มาริลีนโกหกและบอกว่าก่อนจากไป แลร์รี่เข้าไปในห้องและพบเสื้อชั้นในของหนัง ออนไลน์ ล่าสุดมาริลีนและเขาก็แยกชิ้นส่วนเข้าด้วยกัน เขาตัดสินใจพักที่โรงแรมอื่น เขาวิ่งเข้าไปหามาริลีนข้างนอกอีกครั้งและบอกเธอว่าทั้งสองคนเป็นเพียงแค่การแสดงให้กับบิลลีจีนเนื่องจากความรักที่แท้จริงของเธอคือเทนนิสและหากมีคำพูดออกมาเหนือเธอและมาริลีนมันจะทำลายอาชีพของเธอ

วันรุ่งขึ้น

Billie Jean เผชิญหน้ากับ Margaret ในการแข่งขัน เห็นได้ชัดว่าเธอออกจากเกมหลังจากเกิดอะไรขึ้นกับแลร์รี่และเธอก็แพ้เกมนี้ มาร์กาเร็ตไปที่ห้องล็อกเกอร์เพื่อโยนเกลือลงบนแผลโดยบอกว่า “ไม่มีอะไรจะซ่อน”

บ็อบบี้และมาร์กาเร็ตเล่นคู่ของพวกเขาโดยมีบิลลีฌอง, เกลดิสและผู้หญิงคนอื่น ๆ ดูบนจอทีวี บ๊อบบี้เอาชนะมาร์กาเร็ตด้วยความเสียใจครั้งใหญ่ซึ่งต่อมาเรียกกันว่าการสังหารหมู่วันแม่และเขาก็เสียใจกับชัยชนะของเขา เมื่อเห็นว่านี่เป็นการดูถูกผู้หญิง Billie Jean จึงตัดสินใจที่จะรับมือกับความท้าทายของ Bobby เพื่อปิดปากเขาให้ดี

ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่นำไปสู่การแข่งขันบิ๊กแมตช์บ็อบบี้จะสัมภาษณ์และถ่ายทำรายการนับไม่ถ้วนเพื่อโปรโมตตัวตนที่ชอบคลั่งไคล้และรับการเผยแพร่มากขึ้น เขาใช้เวลากับเพื่อนนักเทนนิสและต่อมาโค้ช Lornie Kuhle (Eric Christian Olsen) และพนักงานขายวิตามินชื่อ Rheo Blair (Fred Armisen) ซึ่งทำให้ Bobby อยู่ในระบบการปกครองที่เกี่ยวข้องกับการกินยาหลายเม็ดต่อวัน

ในขณะเดียวกัน Billie Jean พยายามอย่างเต็มที่เพื่อเตรียมความพร้อม แต่ความกดดันที่ทำให้เธอต้องชนะทำให้เธอเครียดมากและเธอก็ป่วยเป็นไข้หวัด Gladys บอกให้เธอหยุดพักบ้าง แต่ต้องเตรียมพร้อมอย่างเต็มที่เมื่อการแข่งขันมาถึง

บ๊อบบี้แก้ไขนิสัยการพนันกับพริสซิลลา แต่เธอก็ยังไม่มีใครพอใจที่เขาพูดว่าผู้ชายเหนือกว่าผู้หญิงและเขาแสดงความคิดเห็นอย่างต่อเนื่องว่าผู้หญิงอยู่ในครัว

วันแห่งการแข่งขันมาถึง บ๊อบบี้สวมเสื้อแจ็คเก็ต “Sugar Daddy” ที่ดูฉูดฉาดและมอบอมยิ้มขนาดใหญ่ให้ Billie Jean Billie Jean ให้ลูกหมู Bobby เพื่อนของ Billie Jean ทุกคนมาร่วมงานเช่นเดียวกับ Larry และ Marilyn ในขณะที่ครอบครัวของ Bobby เฝ้าดูที่บ้านเช่นเดียวกับ Jack การแข่งขันเริ่มต้นขึ้นดูหนังออนไลน์ บ๊อบบี้ดูเหมือนจะเป็นผู้นำในตอนแรก แต่ Billie Jean กลับมาแข็งแกร่งด้วยการชนะเกมมากขึ้น มือของบ๊อบบี้ปวดขึ้นและเขาถูกบังคับให้ถอดเสื้อแจ็คเก็ตเมื่อเขาร้อนเกินไป หลังจากเกมที่ยืดเยื้อ Billie Jean ก็กลายเป็นแชมป์ บ๊อบบี้จับมือของ Billie Jean แล้วเธอก็ไปรับถ้วยรางวัล

Billie Jean อยู่ในห้องล็อกเกอร์ร้องไห้ด้วยความดีใจ เธอออกไปเผชิญหน้ากับสื่อมวลชน สไตลิสต์ของเธอเท็ด (อลันคัมมิง) กอดเธอ เมื่อรู้ว่าเธอผ่านอะไรมาบ้างเขาจึงบอก Billie Jean ว่าสักวันพวกเขาจะมีอิสระที่จะรักในสิ่งที่ต้องการ แต่ตอนนี้เธอสามารถสนุกกับชัยชนะของเธอได้ Billie Jean เดินออกไปยังฝูงชนที่ส่งเสียงเชียร์

ข้อความสุดท้ายระบุว่าในที่สุด Billie Jean King ก็หย่ากับ Larry King และพบรักแท้ของเธอ Ilana Kloss แลร์รีแต่งงานใหม่โดยมีบิลลีจีนและอิลานากลายเป็นพ่อแม่อุปถัมภ์ของลูก ๆ บ๊อบบี้และพริสซิลลาริกส์แต่งงานกันอย่างมีความสุขตลอดชีวิตและเขาไม่เคยเลิกเล่นการพนัน Billie Jean กลายเป็นผู้สนับสนุนสิทธิ LGBTQ และได้รับแต่งตั้งให้เข้า Tennis Hall of Fame ในปี 2011 นอกจากนี้เรายังได้เห็นภาพของ Billie Jean และ Bobby ตัวจริงในระหว่างเหตุการณ์ที่นำไปสู่การแข่งขันโดยมีภาพสุดท้ายคือทั้งสองคน ด้วยกันยิ้ม