Legends of Oz: Dorothy’s Return

อนิเมะ “มันดูไม่เหมือนออซที่ฉันจำได้เลย”

ใช่แล้ว ฉันอยากจะตะโกนใส่ตัวละครสามมิติแบบมีหางเปียที่พยายามจะหลอกตัวเองว่าเป็นสาวฟาร์มในแถบมิดเวสต์ที่น่ารักที่เรารู้จักและชื่นชอบใน”Legends of Oz: Dorothy’s Return” ภาคต่อของภาคต่อที่ไร้เสน่ห์และไร้ความปรานี คลาสสิกปี 1939 ” พ่อมดแห่งออซ “

ความจริงแล้ว ฉันยังไม่ได้อ่านหนังสือเรื่อง “Dorothy of Oz” ซึ่งเขียนโดย Roger Stanton Baum หลานชายผู้ยิ่งใหญ่ของ Frank L. Baum ผู้ประพันธ์ Oz ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นจากเรื่องในปัจจุบัน แต่การตัดสินจากบทสรุปทางออนไลน์ ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าผู้สร้างภาพยนตร์เป็นผู้ตัดสินใจว่าโดโรธี (เต็มไปด้วยวีรสตรีวรรณกรรมวัยหนุ่มสาวที่กล้าหาญโดยลีอา มิเคเล่จาก “Glee” ทางทีวี) ควรสุ่มสวมรองเท้าบู๊ตคาวบอย ดูอนิเมะ กลินดา แม่มดผู้ใจดี ( เบอร์นาเด็ตต์ ปีเตอร์สที่ไม่ใช้แล้ว) ควรมีเสียงและดูเหมือนตุ๊กตาบาร์บี้ที่ดมยาสลบ และลิงมีปีกควรสวมทรงผมโมฮอว์กสีนีออนที่ทำให้เสียสมาธิ แทนที่จะกลายเป็นแก่นแท้ของการเล่นรอบนี้ที่น่าขนลุก เจ้าสนมเหล่านี้เป็นมากกว่าริ้นขนดกเพียงแค่ขอให้ถูกกำจัดออกไป

ไม่มีการเพิ่มเติมใด ๆ เหล่านี้ชดเชยกับการเล่าเรื่องที่ค่อนข้างท่องเทียว

ตัวละครที่ไม่ค่อยดี เรื่องตลกที่น่ากลัว (เราจำเป็นต้องเห็น Toto เป็นผู้ดับเพลิงด้วยความตั้งใจที่ไม่เต็มเต็งหรือไม่) และรูปแบบเพลงที่ผสมผสานกับร็อค รักเพลงบัลลาดและแสดงเพลง คุณภาพของแอนิเมชั่นนั้นพอใช้ได้ โดยมีการใช้ 3-D ที่น่าจดจำเพียงครั้งเดียว แต่การแสดงเสียงร้องนั้นรู้สึกว่าอยู่ภายใต้อิทธิพลของโรงเรียนการ์ตูนวันเสาร์ ที่ด้อยกว่าและตลกกว่าในเช้าวันเสาร์ เนื่องจากผู้กำกับ Will Finn และ Dan St. Pierre เป็นทั้งทหารผ่านศึกของ Disney พวกเขาน่าจะรู้ดีกว่านี้

แน่นอนว่ามันไร้ประโยชน์ที่จะคิดถึงความพยายามนี้ ซึ่งหยิบยกเรื่องราวขึ้นมาในวันรุ่งขึ้นหลังจากการเดินทางครั้งแรกของโดโรธีที่เมือง Emerald City เมื่อเธอตื่นขึ้นในถิ่นทุรกันดารในแคนซัสที่มีพายุทอร์นาโดถล่ม เธอจะได้ใช้ชีวิตตามละครเพลง MGM ที่มีเสน่ห์เหนือกาลเวลากับจูดี้ พวงมาลัย . ฉันพยายามเปิดใจให้กว้าง แม้จะเคยผิดหวังในระดับต่างๆ กับภาพยนตร์ที่แยกจากกันซึ่งได้รับอิทธิพลจากออซ เช่น ” The Wiz “, “Return to Oz” และ “Oz the Great and Powerful” ล่าสุด (อาจเป็นวิธีเดียวที่คำสาปที่ยาวนานนี้จะถูกทำลายก็คือเมื่อพวกเขาเคยทำภาพยนตร์ดัดแปลงจาก “Wicked” ของบรอดเวย์แม้ว่า ” Frozen ” ที่คล้ายคลึงกัน ได้ขโมยสายฟ้าไปแล้วบางส่วน)

แต่ใช้เวลาไม่นานนักที่จะรู้สึกท้อแท้กับสิ่งที่เกิดขึ้นบนหน้าจอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสัญลักษณ์อันสดใสของความหวังและความฝันของโดโรธีซึ่งอยู่ไกลเกินเอื้อมถูกลดระดับลงอย่างกะทันหันเป็นรูปแบบการคมนาคมขนส่งที่เรียกว่า “ผู้เสนอญัตติสีรุ้ง”

โดโรธีถูกเรียกตัวกลับมาโดยเพื่อนที่ซื่อสัตย์สามคนของเธอก่อนหน้านี้ ได้แก่ หุ่นไล่กา (แดน แอคครอยด์) ชายดีบุก ( เคลซีย์ แกรมเมอร์ ) และสิงโต (จิม เบลูชี) เพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยอีกครั้งในดินแดนแฟนตาซีที่ตอนนี้อยู่ภายใต้คำสั่งของ ตัวตลกที่ชั่วร้าย น้องชายที่สวมชุดสีสรรค์ของแม่มดชั่วร้ายแห่งตะวันตก ( มาร์ติน ช อร์ ต ติดอยู่ในโหมดมากเกินไป)

ตอนนี้สมาชิกแต่ละคนในสามคนนี้เคยได้รับของขวัญจากพ่อมดมาก่อนแล้ว (ซึ่งเก็บภาพนี้ไว้อย่างชาญฉลาด) สมมติฐานก็คือว่าพวกเขาจะมีบุคลิกที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง หุ่นไล่กาที่มีสมองของเขาตอนนี้เป็นคนที่เอาแต่ใจ มนุษย์ดีบุกที่มีหัวใจของเขาเป็นราชินีละครที่อ่อนไหวมากเกินไป และสิงโตที่มีความกล้าหาญของเขาเป็นสัตว์เดรัจฉานที่ติดกับคนพาล อย่างไรก็ตาม สิ่งที่หายไปจาก “ออซ” ภาคแรกคือความคิดที่ว่าทั้งสามคนมีจุดแข็งเหล่านี้มาตลอดและแค่ไม่รู้ ตอนนี้พวกเขาดูเหมือนรุ่นก่อน ๆ ของพวกเขาขนาดใหญ่และไม่ใช่สิ่งที่น่ายินดี

อุปกรณ์ในการมีตัวละครในซีเควนซ์ของแคนซัสซึ่งต่อมาปรากฏขึ้นอีกครั้งในรูปแบบปลอมแปลงในออซถูกนำมาใช้อีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับตัวตลก ในโลกแห่งความเป็นจริง เขาเป็นที่รู้จักในนามผู้ประเมินราคา นักฉวยโอกาสสวมเสื้อคลุมยาวสีม่วงที่บังคับพลเมืองในชุมชนชนบทของโดโรธีออกจากที่พำนักที่ได้รับความเสียหายจากพายุขณะอ้างสิทธิ์ในทรัพย์สินที่ถูกประณามด้วยตัวเขาเอง ขณะป้าเอ็มและลุงเฮนรี่เก็บสัมภาระเพื่อจากไปอย่างเต็มใจ โดโรธีก็ตั้งคำถามกับอำนาจของผู้บุกรุกโดยถามว่า “คุณอยู่กับรัฐบาลหรือเปล่า” ผู้ประเมินราคาตอบกลับด้วยการเยาะเย้ย: ” ดูการ์ตูน เราเป็นรัฐบาลที่อยู่ติดกัน”

การแลกเปลี่ยนนี้รวมถึงตอนจบของหนังแสดงให้เห็นว่ามีวาระทางการเมืองที่ซ่อนเร้นอยู่ แม้ว่าจะไม่ชัดเจนก็ตาม

เมื่อโดโรธีมาถึงออซ เธอจะดำเนินการตามเส้นทางเดิมของเธอซ้ำโดยไปตามถนนอิฐสีเหลือง แม้ว่าจะมีจุดแวะพักต่างกัน—แคนดี้เคาน์ตี้, ดินแดนจีนอันโอชะ—และสหายใหม่ ได้แก่ นกฮูกอ้วนชื่อไวเซอร์ ( โอลิเวอร์ แพ ลตต์ ) มาร์ชเมลโล่ผู้ใจดี (ฮิวจ์ แดนซี่) เจ้าหญิงตุ๊กตาจีน ( เมแกน ฮิลตี้ แห่ง “Smash” ทางทีวี ที่อย่างน้อยก็ร้องเพลงได้เต็มปาก) และต้นไม้พูดได้ (แพทริค สจ๊วร์ต) ที่ใจดี ยอมให้ตัวเองเป็นเรือ

ขอบคุณรูปภาพจากเว็บhttps://animedonki.com

ในขณะเดียวกัน Jester ใช้ไม้กวาดและลูกบอลคริสตัลของน้องสาวเพื่อเปลี่ยนOz VIP ต่างๆ ให้เป็นหุ่นกระบอกและกักขังพวกเขาไว้ในกล่อง รวมทั้ง Glinda เหลือเวลาอีกไม่นานก่อนที่คนดีจะกอบกู้โลก—ต่ำกว่า 90 นาที ขอบคุณพระเจ้า

ฉันเดาว่าเด็กวัยเตาะแตะที่ยังไม่เคยสัมผัส “พ่อมดแห่งออซ” จะเป็นลูกค้ากลุ่มเดียวที่พึงพอใจ การ์ตูนวาย แม้ว่าลูกค้าตัวเล็กๆ ในกลุ่มผู้ชมของฉันจะแทบไม่ได้แอบมองตลอดระยะเวลาที่ทำการแสดงก็ตาม นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่พ่อแม่จะต้องถามตัวเองว่าพวกเขารักลูกมากพอที่จะผ่านมันไปได้หรือไม่ อย่างน้อย ” The Nut Job ” เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นอินดี้ที่แย่ที่สุดแห่งปี